伊莉討論區

標題: 【懷舊卡通兒歌】-萬有引力ED(Glaring Dream) [打印本頁]

作者: smile凌    時間: 2016-5-7 09:02 AM     標題: 【懷舊卡通兒歌】-萬有引力ED(Glaring Dream)

本篇介紹的是男同志相關動畫,不喜請按右上角XX。


介紹:
《萬有引力》(日語:グラビテーション)是村上真紀的漫畫作品。在《你與我》連載。另外還有電視動畫、OVA、廣播劇CD等作品。smile凌eyny其他音樂版活動專用
第1部漫畫全12卷。第2部漫畫《萬有引力EX》現在《Spica》Web連載中。

特色:
跳脫出同志作品給人悲傷和不可告人的既定印象,作品主要是偏向喜劇的方式進行,而男主角愁一和瑛里的關係在本作也是公開的並獲得其他配角的支持,這在同類型的作品當中算是非常少見的。

故事內容:
主角新堂愁一是「BAD LUCK」的主唱。一天晚上,愁一在公園裡與超美型人氣小說家由貴瑛里命運地相遇。對於批評他寫的歌詞的由貴,愁一一直耿耿於懷。
[attach]114192198[/attach]

心得:
要不要推這部也猶豫了很久,因為題材的關係,雖然現代社會比較開放。但還是有人無法接受同志動畫,但這部是我很小的時候看的,當時就不覺得奇怪,當然現在長大了更能接受,重點是這部超級好笑,人物動作非常誇大,像是從飛機上直接跳到舞台上表演之類的,完全是個愛情喜劇。這首片尾曲詞寫的很棒,是劇中主角最後唱的歌曲,好像是示愛XD(?),總之如果對這題材不反感的話就看看吧,絕對笑翻XDD

影音視頻:
TV版本
http://www.youtube.com/v/k3GJ2yelKbM

完整版
http://www.youtube.com/v/tGcShbXhfBA

歌詞:
【Glaring Dream】
【作詞、作曲、編曲:Mad Soldiers,歌:コタニキンヤ】

にぎやかな 人ごみに 溶ける 眩くが
在喧鬧的人群中溶解的細語
足元に 散らばった 思い出 にじませる
散在腳跟 也滲出了回憶
迷い 歩く 街の輝きは  glaring one way
在迷失的走著的街道上的光輝  glaring one way
凍えそうな ぼくを 照らす
照著凍僵了的我
冷たい時間が 夢を降らせる この手の中を すり抜けて
無情的時間降下了夢 穿過了我的手
願い數え 目覚めたときに ゆれる幻に君が映る
數著願望醒來的時候 在搖曳的幻覺中映出了你
ぼくを導く 微かな シルエット
帶領著我的細微的側影
流される 不安だけを 告げる 優しさも
揭告著流逝而去的不安的溫柔
永遠に満たされた 明日も 欲しくない
也不想要被永遠填滿的明天
君に屆けるはずの 言葉は It's talk to myself
應該要傳達給你的話語 It's talk to myself
影も無く 日びに墮ちる
連影子也沒有的 墜入了歲月中smile凌eyny其他音樂版活動專用
震える指で 夢を重ねる 息も 出來ずに 崩れてく
用顫抖的手指重疊著夢 連一口氣也吐不出崩壞了
確かなこと 不確かすぎて 何を信じれば 君に會える?
確定的事情 又是那麼的讓人不確定 我應該相信什麼  才能見到你呢?
白く消えてく あの日のシルエット
白白的逝去的 那一日的側影 
淡く染まる 季節を見上げる Life Winter Dream
仰望被淡淡的渲染的季節 Life Winter Dream
立ち止まる ぼくを さらう
駐足的我被攫住了 
風に消される とり殘される 胸にかじかむ憧れも
被風吹散的 被留下來的 在心裡凍僵的憧憬
冷たい時間が 夢に漂う その手の中に 受け止めて
無情的時間在夢裡飄盪 又停在你的手中
願い數え 目覚めたときに ゆれる幻に君が映る
數著願望 醒來的時候 在搖曳的幻覺中映出了你
ぼくを導く 微かな シルエット
帶領著我的細微的側影






歡迎光臨 伊莉討論區 (http://1.eyny.com/) Powered by Discuz!